Melinda Kinnaman tillhör Dramatens fasta ensemble.
Hon engagerades av Dramaten efter avslutade studier vid Teaterhögskolan i Stockholm 1994.
På film har hon bland annat synts i Lasse Hallströms Mitt liv som hund, Bo Widerbergs Ormens väg på hälleberget och Susan Taslimis Hus i helvete. Hennes medverkan i tv-uppsättningar omfattar bland annat Lars Noréns Ett sorts Hades, Bo Widerbergs Fadren och Vildanden, Mary, mother of Jesus, Håkan Lindhés Norrmalmstorg och som skurk i Henning Mankells Mannen som log.
På Dramaten har hon blanda annat medverkat i Bernardas hus, Transit, Jerusalem 2010, Lilla stormen och En egen ö. De senaste åren har vi kunnat se henne i Duett för en, Spöksonaten och monologen Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva.